韓国旅行で夜に薬局を探す方法|深夜・日曜・祝日の対処法

韓国旅行中、夜遅くに頭が痛くなったり、急に胃の調子が悪くなったりしたとき、「今から開いている薬局はあるの?」と困ることがあります。

韓国で深夜や日曜・祝日に薬局を探すなら、まず自治体の公式案内で現在地に近い店舗を確認し、営業時間と営業曜日を調べてから電話で確認しましょう。

ソウル市は2026年2月の公式発表で、25自治区に39か所の公共深夜薬局を案内しています。指定営業時間は原則22時から翌1時までです。釜山にも公共深夜薬局がありますが、店舗によって指定時間が異なります。

ただし、夜間営業の薬局がすべて年中無休というわけではありません。訪問する日が営業対象かどうかも確認する必要があります。

また、強い胸の痛みや呼吸困難などの緊急症状がある場合は、薬局を探し回らず119に連絡してください。

この記事では、日本人旅行者が韓国で夜間・休日営業の薬局を探す方法を、ソウル・釜山の日本語公式情報を中心に説明します。

韓国の夜間薬局を探す4ステップ

韓国語で薬局は「약국(ヤックク)」といいます。深夜薬局は「심야약국」、公共深夜薬局は「공공심야약국」です。

韓国で夜に薬局が必要になった場合は、次の順番で確認すると探しやすくなります。

  1. 現在地を確認する:宿泊ホテル、近くの地下鉄駅、地区名を調べます。
  2. 自治体の公式案内を開く:ソウル市や釜山市などの公共深夜薬局・休日営業薬局の情報を確認します。
  3. 営業曜日と時間を確認する:年中無休なのか、特定の曜日だけ営業するのかを調べます。
  4. 出発前に電話する:現在営業しているか、薬剤師に相談できるかを確認します。
韓国のホテルで夜間営業の薬局への電話確認をフロントスタッフに依頼する日本人女性旅行者

スマートフォンで韓国語の「공공심야약국(公共深夜薬局)」や「휴일 약국(休日薬局)」と検索する方法もあります。ただし、検索結果や地図アプリの営業時間だけで営業中と判断しないでください。

韓国語での電話が難しい場合は、ホテルのフロントに営業時間の確認を手伝ってもらうとよいでしょう。

薬局名だけでなく、住所と最寄り駅も確認しておくと、夜間の移動で別の店舗へ向かう間違いを減らせます。

ソウルで深夜営業の薬局を探す方法

公共深夜薬局は原則22時から翌1時まで

ソウル市は夜間に医薬品が必要になった人のために公共深夜薬局を指定しています。

2026年2月4日のソウル市公式発表によると、25自治区に39か所が指定され、うち28か所が365日営業、残りは指定された曜日に営業する薬局です。

基本の指定営業時間は22時から翌1時までですが、対象曜日は店舗ごとに異なります。

ソウル市の日本語公式案内では、2026年の指定薬局一覧と住所、電話番号、営業曜日を確認できます。

ソウル市公式:公共深夜薬局の案内(日本語)

一覧で宿泊場所に近い地区を探し、電話番号と営業曜日を確認してください。指定状況は変更される可能性があるため、掲載されている営業時間だけを頼りにせず、出発前に電話することが大切です。

深夜1時以降は個別店舗の営業時間を確認する

ソウルの公共深夜薬局の指定時間は通常翌1時までですが、それ以降に営業している一般の薬局もあります。

例えばソウル観光情報公式サイトでは、東大門エリアの「イエローテント薬局」を毎日19時から翌2時まで営業する店舗として紹介しています。

2026年10月23日に更新された日本語の店舗案内には、日本語・英語・中国語で薬剤師に相談できることも掲載されています。

Visit Seoul公式:イエローテント薬局(日本語)

ただし、これは東大門エリアの一店舗の案内です。ソウルのすべての地域で深夜2時まで営業する薬局が見つかるという意味ではありません。

宿泊先からの移動時間や夜間の交通手段も考慮し、店舗の営業状況を電話で確認してから向かってください。

釜山で夜間営業の薬局を探す方法

釜山市も公共深夜薬局の情報を日本語で公開しています。

釜山市公式サイトの「薬局のご案内」では、公共深夜薬局の薬局名、所在地、指定営業時間、電話番号を確認できます。

例えば、掲載されている薬局の中には21時から24時まで営業する店舗と、22時から翌1時まで営業する店舗があります。

釜山市公式:薬局のご案内(日本語)

同じ釜山市内でも営業時間は統一されていません。西面・南浦洞・海雲台など、宿泊するエリアから行きやすい薬局を探しましょう。

釜山市は公式案内で、薬局を訪問する前に電話で営業状況を確認するよう呼びかけています。

休日・夜間の調剤料金にも注意

釜山市の公式案内では、平日夜間や土曜・日曜・祝日に処方箋に基づく調剤を受ける場合、調剤基本料などの所定点数に追加算定があることも説明されています。

ただし、これは薬局で購入するすべての市販薬の価格に一律30%が加算されるという意味ではありません。

処方箋を持って薬局を利用する場合は、実際の支払額を薬局で確認してください。

ソウル・釜山以外で夜間薬局を探すには?

韓国では地域によって公共深夜薬局や休日営業薬局の案内方法が異なります。

例えば京畿道河南市では、日本語の自治体ホームページに公共深夜薬局、365日営業薬局、休日の薬局情報が掲載されています。

河南市公式:休日の医療機関・薬局の利用案内(日本語)

ソウル市の公共深夜薬局の営業時間を、他の地域にもそのまま当てはめないことが重要です。

自治体の公式案内が見つからない場合は、ホテルのフロントに「近くで現在営業している薬局」を確認してもらう方法もあります。

日曜・祝日に韓国の薬局が閉まっていたら?

韓国では日曜日や祝日に休業する薬局がありますが、年中無休や休日営業の店舗もあります。

薬局を探す際は、時間帯だけでなく営業日の条件を確認しましょう。

利用したい時間帯確認する薬局・情報
夜22時以降公共深夜薬局の指定時間と営業曜日
深夜1時以降個別店舗の深夜営業時間
日曜・祝日の昼間休日営業薬局・年中無休薬局
処方薬が必要処方箋と調剤対応の可否
緊急性の高い症状薬局ではなく119への連絡

「365日営業」と表示されていても、24時間営業を意味するわけではありません。また、公共深夜薬局であっても指定曜日のみ営業する店舗があります。

旧正月や秋夕などの連休は通常の営業案内と異なる場合があるため、訪問する日の営業時間を確認してください。

薬局に電話するときに使える韓国語

韓国の薬局に電話する際は、短い韓国語を使うと営業時間を確認しやすくなります。

営業しているか確認したいとき

지금 영업하시나요?

チグム ヨンオパシナヨ?

今、営業していますか?

오늘 몇 시까지 영업하세요?

オヌル ミョッシッカジ ヨンオパセヨ?

今日は何時まで営業していますか?

일본어로 상담할 수 있나요?

イルボノロ サンダマル ス インナヨ?

日本語で相談できますか?

薬剤師に症状を伝えたいとき

머리가 아파요.

モリガ アパヨ。

頭が痛いです。

배가 아파요.

ペガ アパヨ。

お腹が痛いです。

열이 있어요.

ヨリ イッソヨ。

熱があります。

약사님과 상담하고 싶어요.

ヤクサニムグァ サンダマゴ シポヨ。

薬剤師さんに相談したいです。

発音が難しい場合は、韓国語の文章をスマートフォンに表示して薬剤師に見せても構いません。

薬の相談で伝えておきたいこと

症状だけでなく、次の情報も伝えると薬剤師が服薬について判断しやすくなります。

  • 症状が始まった時間と経過
  • すでに服用した薬の名前と時間
  • 普段飲んでいる薬や持病
  • 薬や食品に対するアレルギー
  • 妊娠・授乳中など服薬に関わる事情

日本から持参した薬と韓国で購入する薬には、同じ有効成分が含まれている場合があります。

特に解熱鎮痛薬や風邪薬などを追加する場合は、成分が重複していないか薬剤師に確認してください。

薬局で対応できない症状なら119へ

韓国の薬局では、処方箋が不要な一般用医薬品について薬剤師に相談できます。

ただし、処方薬が必要な場合には医療機関での診察や処方箋が必要になることがあります。薬局で相談できることと、医療機関で診察を受けることは区別してください。

次のような症状がある場合は、薬局を探すより緊急医療を優先します。

  • 強い胸の痛みや呼吸困難
  • 意識を失った、または意識がはっきりしない
  • 突然の手足のまひや言葉の出にくさ
  • 喉の腫れや息苦しさを伴う重いアレルギー反応の疑い

韓国で救急車を要請する番号は119です。緊急時には現在地と症状を伝え、必要であれば日本語での対応を希望してください。

通報の順序や日本語で伝える方法は、韓国で救急車を呼ぶ方法|119通報・日本語通訳・病院受診と費用で詳しく説明しています。

言葉に困ったときは観光案内1330も確認

韓国旅行中に言葉が通じず、観光に関する案内や通訳が必要な場合は、韓国観光公社の観光通訳案内電話1330を利用する方法もあります。

韓国観光公社の日本語公式サイトでは、電話・チャット案内の運営時間を韓国時間7時から24時と表示しています。サービス時間や利用方法は変更される場合があるため、利用時に確認してください。

韓国観光公社:1330観光通訳案内(日本語)

1330は医師の診察や救急搬送に代わるものではありません。命に関わる症状が疑われる場合は119を優先します。

韓国旅行前に薬について準備しておきたいこと

旅行前に必要な情報を整理しておくと、夜間に薬局を利用する際も説明しやすくなります。

  1. 普段使っている薬の商品名と有効成分を控えておく。
  2. 持病や薬のアレルギーを韓国語または英語で説明できるようにする。
  3. 宿泊ホテルの住所と電話番号を保存しておく。
  4. 旅行保険に加入している場合は緊急連絡先を確認する。
  5. 処方薬を韓国に持ち込む場合は成分と必要な手続きを確認する。

一部の処方薬には韓国への持ち込みに関する特別な条件があります。日本で医師から処方されている薬でも、成分によっては韓国当局の事前承認が必要になる場合があります。

詳しくは韓国旅行に処方薬を持ち込む方法|MFDS申請・必要書類・日本側の手続きを確認してください。

韓国の夜間薬局に関するよくある質問

韓国の薬局は日曜日も営業していますか?

日曜日に営業している薬局もありますが、すべての店舗が開いているわけではありません。自治体の休日営業薬局や年中無休薬局の案内を確認し、当日の営業状況を電話で確かめてください。

韓国の薬局では日本語が通じますか?

日本語に対応する店舗もありますが、すべての薬局で通じるわけではありません。日本語対応が必要なら公式の店舗情報や電話で確認してください。症状を説明する韓国語をスマートフォンに保存しておくと便利です。

韓国では深夜1時以降も薬局を利用できますか?

公共深夜薬局の基本指定時間は地域により異なり、ソウルでは通常翌1時までです。一部にはそれ以降も営業する薬局がありますが、すべての地域で見つかるとは限りません。店舗ごとの最新営業時間を確認してください。

韓国で日本の処方箋をそのまま使えますか?

日本で発行された処方箋を、韓国の薬局でそのまま調剤に使用できると考えないでください。韓国で処方薬が必要な場合は、現地の医療機関で診察を受け、処方について確認するのが基本です。

まとめ|韓国で夜間薬局を探すときは営業確認を忘れずに

韓国旅行中に夜や休日に薬が必要になった場合は、まず現在地を確認し、自治体の日本語公式案内から近くの薬局を探しましょう。

次に営業曜日・営業時間・電話番号を確認し、電話で営業していることを確かめてから向かいます。

ソウルの公共深夜薬局は原則22時から翌1時までですが、釜山を含め地域や店舗によって指定時間は異なります。

また、日曜・祝日や旧正月・秋夕の連休では通常の営業時間だけで判断しないことが重要です。

薬局で相談できる症状と緊急医療が必要な症状を区別し、危険な症状がある場合は119を優先してください。

公式参考資料

情報確認日:2026年10月25日。ソウル市、釜山市、韓国観光公社などの日本語公式情報に基づいて整理しています。薬局の指定状況、営業時間、対応言語などは変更される可能性があります。訪問前に最新の営業状況を確認してください。